Journal Of Hellenic Religion (J. Hell. relig.)

Résumé : On trouve, chez Platon, un texte mystique, un veritable livre des morts. Il s’agit du mythe eschatologique d’Er. […] Ainsi, l’elakati homerique ne signifie pas « fleche » mais « quenouille », la lekati, l’ηλακάτη dont parle Platon. […] Artemis khryselakatos, Eileithyia, les Moires, Aphrodite Ourania, Athena Ergane, les Hyperboreennes … C’est toute une communaute de Deesses a la quenouille, que Platon, ce grand mystique, n’ignorait pas.”

Περίληψη: Υπάρχει, στον Πλάτωνα, ένα μυστικιστικό κείμενο, μία πραγματική Βίβλος των Νεκρών. Πρόκειται για τον εσχατολογικό μύθο του Ηρός (Πολιτεία, 10ο βιβλίο), όπου η άτρακτος, ο σφόνδυλος, η ηλακάτη – η ομηρική λεκάτη – η ρόκα δηλαδή, αναδεικνύεται σε ένα άκρως μυστικιστικό, θρησκευτικό σύμβολο της Ελληνικής Θρησκείας από την αυγή του Κόσμου και πριν από αυτή! ʼρτεμις Χρυσηλάκατος, Ειλείθυια, οι Μοίρες, Αφροδίτη Ουρανία, Αθηνά Εργάνη, οι Αμαλλόφοροι, μια ολόκληρη κοινότητα Θεών με τη ρόκα, που ο Πλάτων, αυτός ο μέγας μύστης, δεν αγνοούσε.